Politique relative aux témoins

Dernière mise à jour : Le 2 mars 2026

Que sont les témoins?

Les témoins sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil par les serveurs Web. Ils aident un site Web à reconnaître votre appareil, à retenir des renseignements sur votre visite et à améliorer les fonctionnalités du site. Les témoins ne peuvent pas exécuter de programmes, transmettre des virus ou lire l’information sur votre disque dur.

Types de témoins que nous utilisons

Nous utilisons trois catégories de témoins sur les sites :

• Témoins strictement nécessaires
  Ces témoins sont essentiels au fonctionnement du site. Ils permettent des fonctionnalités de base comme les zones sécurisées, la soumission de formulaires et la gestion des séances. Nous n’avons pas besoin de votre consentement pour l’utilisation de ces témoins. Si vous les bloquez, des éléments du site pourraient ne pas fonctionner.
• Témoins de performance (nécessitent le consentement)
  Ces témoins recueillent des renseignements anonymes sur la façon dont les visiteurs utilisent le site (par exemple, les pages les plus visitées, la présence de messages d’erreur). Nous utilisons ces renseignements pour améliorer le rendement et le contenu du site. Nous comptons sur votre consentement pour l’utilisation de ces témoins.
• Témoins publicitaires (nécessitent le consentement)
  Ces témoins aident à fournir un contenu pertinent et permettent de mesurer l’efficacité des publicités ou du contenu. Ils peuvent inclure des témoins de tiers. Nous comptons sur votre consentement pour l’utilisation de ces témoins.

Tiers

Certains témoins sont établis par des tiers (par exemple, des fournisseurs d’analytique ou de publicité). Ces tiers peuvent utiliser des témoins pour recueillir des renseignements sur votre navigation sur différents sites. Nous ne permettons pas la publicité non autorisée par des tiers sur notre site, mais des témoins de tiers peuvent quand même être présents lorsque des services de tiers sont utilisés.

Consentement et changement de vos préférences

En vertu de la loi applicable, nous devons obtenir votre consentement pour utiliser les témoins de performance et de publicité. Vous pouvez gérer vos choix en matière de témoins en tout temps comme suit :

1. Cliquer sur l’icône de témoins dans le coin inférieur gauche de chaque page Web pour ouvrir les paramètres des témoins et changer vos préférences.
2. Changer les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil mobile pour bloquer ou supprimer les témoins. Consultez la fonction d’aide de votre navigateur ou le site www.aboutcookies.org pour obtenir des instructions.

Veuillez noter que la désactivation des témoins peut avoir une incidence sur le fonctionnement de certaines parties de nos sites Web.

Modifications à la présente politique

La présente politique relative aux témoins peut être mise à jour de temps à autre. Veuillez consulter cette page régulièrement pour rester au fait de notre utilisation des témoins.

Coordonnées

Si vous avez des questions au sujet de cette politique, veuillez communiquer avec nous au https://ca.gsk.com/fr-ca/nous-joindre/.